Статья

Название статьи CEPHALANTHERA EPIPACTOIDES (ORCHIDACEAE) В РОССИИ
Авторы

Александр Владимирович Фатерыга, с.н.с., Карадагская научная станция им. Т.И. Вяземского – природный заповедник РАН – филиал Института биологии южных морей им. А.О. Ковалевского РАН (ул. Науки 24, Феодосия, Курортное, 298188, Россия); e-mail: fater_84@list.ru
Антон Владимирович Попович, Природоохранительная комиссия, Краснодарское региональное отделение Русского географического общества (ул. Ленина 103/64, Краснодар, 350033, Россия); e-mail: popovitch.antonio220386@yandex.ru
Валентина Витальевна Фатерыга, с.н.с., Карадагская научная станция им. Т.И. Вяземского – природный заповедник РАН – филиал Института биологии южных морей им. А.О. Ковалевского РАН (ул. Науки 24, Феодосия, Курортное, 298188, Россия); e-mail: valentina_vt@mail.ru
Карл А.Й. Кройтц, Центр биоразнообразия «Натуралис» (Дарвинвег 2, 2333 CR Лейден, Нидерланды); e-mail: karel.kreutz@naturalis.nl

Библиографическое описание статьи

Fateryga A.V., Popovich A.V., Fateryga V.V., Kreutz C.A.J. 2020. Cephalanthera epipactoides (Orchidaceae) in Russia // Nature Conservation Research. Vol. 5(Suppl.1). P. 69–76. https://dx.doi.org/10.24189/ncr.2020.014

Рубрика Оригинальные статьи
DOI https://dx.doi.org/10.24189/ncr.2020.014
Аннотация

Род Cephalanthera насчитывает в мировой флоре 20 видов; семь видов известно во флоре России. Один из этих видов, распространенный в России на Черноморском побережье Краснодарского края (Северный Кавказ), является предметом многочисленных неверных определений и таксономической путаницы. Настоящее исследование показало, что данный вид должен называться Cephalanthera epipactoides, хотя ранее его приводили для территории России как C. cucullata либо C. kurdica (= C. floribunda). Обозначен лектотип C. epipactoides. Приведено морфологическое описание вида с промерами основных параметров. Обобщено распространение C. epipactoides в России на основе данных гербариев, сайта «Плантариум», полевых наблюдений авторов и ранее опубликованных сведений; вид распространен здесь вдоль примерно 125 км побережья от окрестностей Анапы до поселка Джубга. Российская часть ареала вида изолирована от основной его части; ближайшее место произрастания в Турции находится примерно в 365 км от Джубги (по прямой). Численность популяции вида в России крайне низкая. Cephalanthera epipactoides является в России крайне угрожаемым видом, его природоохранный статус – «находящийся под угрозой исчезновения». Необходимо дальнейшее исследование вида, в частности, экологии его опыления.

Ключевые слова

Кавказ, лектотип, орхидеи, Причерноморье, распространение, таксономия

Информация о статье

Поступила: 14.02.2020. Исправлена: 11.03.2020. Принята к опубликованию: 12.03.2020.

Полный текст статьи
Список цитируемой литературы

Assyov B., Petrova A., Dimitrov D., Vassilev R. 2012. Conspectus of the Bulgarian vascular flora. 4th ed. Sofia. 490 p.
Averyanov L.V. 2006. Orchidaceae Juss. In: A.L. Takhtadjan (Ed.): Caucasian Flora Conspectus. Vol. 2. Saint Petersburg: Saint Petersburg University Press. P. 84–101. [In Russian]
Baguette M., Bertrand J., Stevens V.M., Schatz B. 2019. Why are there so many bee-orchid species? Adaptive radiation by intraspecific competition for mnemonic pollinators. Preprints 2019100204. DOI: 10.20944/preprints201910.0204.v1
Bateman R.M., Rudall P.J. 2018. Clarified relationship between Dactylorhiza viridis and Dactylorhiza iberica renders obsolete the former genus Coeloglossum (Orchidaceae: Orchidinae). Kew Bulletin 73(4): 1–17. DOI: 10.1007/s12225-017-9728-z
Bateman R.M., Molnár A.V., Sramkó G. 2017. In situ morphometric survey elucidates the evolutionary systematics of the Eurasian Himantoglossum clade (Orchidaceae: Orchidinae). PeerJ 5: e2893. DOI: 10.7717/peerj.2893
Bateman R.M., Sramkó G., Paun O. 2018. Integrating restriction site-associated DNA sequencing (RAD-seq) with morphological cladistic analysis clarifies evolutionary relationships among major species groups of bee orchids. Annals of Botany 121(1): 85–105. DOI: 10.1093/aob/mcx129
Baumann H., Künkele S. 1982. Die wildwachsenden Orchideen Europas. Stuttgart: Franckh'sche Verlagshandlung. 432 p.
Cameron K.M. 2010. On the value of taxonomy, phylogeny, and systematics to orchid conservation: implications for China's Yachang Orchid Reserve. Botanical Review 76(2): 165–173. DOI: 10.1007/s12229-010-9052-x
Christenhusz M.J.M., Byng J.W. 2016. The number of known plants species in the world and its annual increase. Phytotaxa 261(3): 201–217. DOI: 10.11646/phytotaxa.261.3.1
Claessens J., Kleynen J. 2011. The flower of the European orchid. Form and function. Voerendaal; Stein. 440 p.
Czerepanov S.K. 1995. Vascular plants of Russia and adjacent states (in the limits of the former USSR). Saint Petersburg: Mir i Semya. 990 p. [In Russian]
Delforge P. 2016. Orchidées d'Europe, d'Afrique du Nord et du Proche-Orient. 4e éd. Paris: Delachaux et Nistlé. 544 p.
Dubovic O.N. 2005. Florogeneses of the Crimean-Neorossicus Province. Kiev: Fyton. 180 p. [In Russian]
Efimov P.G. 2012. Orchids of North-West European Russia (in the limits of Leningrad, Pskov and Novgorod regions). 2nd ed. Moscow: KMK Scientific Press Ltd. 220 p. [In Russian]
Efimov P.G., Philippov E.G., Krivenko D.A. 2016. Allopolyploid speciation in Siberian Dactylorhiza (Orchidaceae, Orchidoideae). Phytotaxa 258(2): 101–120. DOI: 10.11646/phytotaxa.258.2.1
Fateryga A.V., Efimov P.G., Fateryga V.V. 2018a. Taxonomic notes on the genus Ophrys L. (Orchidaceae) in the Crimea and the North Caucasus. Turczaninowia 21(4): 9–18. DOI: 10.14258/turczaninowia.21.4.2
Fateryga A.V., Popovich A.V., Fateryga V.V., Averyanova E.A., Kreutz C.A.J. 2018b. New data on the genus Epipactis (Orchidaceae) in the North Caucasus with description of a new species. Phytotaxa 358(3): 278–288. DOI: 10.11646/phytotaxa.358.3.5
Fateryga A.V., Efimov P.G., Svirin S.A. 2019. Orchids of the Crimean Peninsula. Simferopol: Arial. 224 p. [In Russian]
Fay M.F. 2018. Orchid conservation: how can we meet the challenges in the twenty-first century? Botanical Studies 59(16): 1–6. DOI: 10.1186/s40529-018-0232-z
Fay M.F., Chase M.W. 2009. Orchid biology: from Linnaeus via Darwin to the 21st century. Annals of Botany 104(3): 359–364. DOI: 10.1093/aob/mcp190
von Fischer F.E.L., Meyer C.A. 1854. Plantes nouvelles recueillies par m. de Tchihatcheff, en Asie Mineure, pendant l'année 1849. Annales des Sciences Naturelles. Botanique. 4e sér. 1: 30–36.
Flanagan N.S., Peakall R., Clements M.A., Otero J.T. 2006. Conservation of taxonomically difficult species: the case of the Australian orchid, Microtis angusii. Conservation Genetics 7(6): 847–859. DOI: 10.1007/s10592-006-9119-8
Fomin A.V., Woronow G.N. 1909. Key to plants of the Caucasus and the Crimea. Vol. 1. Tiflis. 340 p. [In Russian]
Govaerts R., Bernet P., Kratochvil K., Gerlach G., Carr G., Alrich P., Pridgeon A.M., Pfahl J., Campacci M.A., Holland Baptista D., Tigges H., Shaw J., Cribb P., George A., Kreu[t]z K., Wood J. 2005–2020. World Checklist of Orchidaceae. Royal Botanic Gardens, Kew. Available from: http://apps.kew.org/wcsp/
Grossheim A.A. 1928. Flora of the Caucasus. Vol. 1. Tiflis. 296 p. [In Russian]
Grossheim A.A. 1940. Flora of the Caucasus. 2nd ed. Vol. 2. Baku: Azerbaijanian Branch of the Academy of Sciences Press. 284 p. [In Russian]
Hollingsworth P.M., Squirrell J., Hollingsworth M.L., Richards A.J., Bateman R.M. 2006. Taxonomic complexity, conservation and recurrent origins of selfpollination in Epipactis (Orchidaceae). In: J. Bailey, R.G. Ellis (Eds.): Current taxonomic research on the British & European flora. London: Botanical Society of Britain & Ireland Press. P. 27–44.
Ivanov A.L. 2019. Conspectus florae Caucasi Rossicae (plantae vasculares). Stavropol: North-Caucasus Federal University Press. 306 p. [In Russian]
Ivanov A.L., Kovaleva O.A. 2005. Orchids of the North Caucasus. Stavropol: Stavropol State University Press. 100 p. [In Russian]
Jakubska-Busse A., Żołubak E., Łobas Z., Gola E.M. 2017. Leaf arrangements are invalid in the taxonomy of orchid species. PeerJ 5: e3609. DOI: 10.7717/peerj.3609
Kreutz C.A.J. 1998. Die Orchideen der Türkei. Landgraaf. 767 p.
Kreutz C.A.J. 2004. Kompendium der europäischen Orchideen. Landgraaf: Kreutz Publishers. 239 p.
Lipsky V.I. 1899. Flora of the Caucasus. Tiflis. 584 p. [In Russian]
MNHN – Museum National d'Histoire Naturelle. 2020. The vascular plants collection (P) at the Herbarium of the Muséum National d'Histoire Naturelle (MNHN – Paris). Version 69.154. Occurrence dataset. Available from: https://doi.org/10.15468/nc6rxy
Moore D.M. 1980. Cephalanthera L.C.M. Richard. In: T.G. Tutin, V.H. Heywood, N.A. Burges, D.M. Moore, D.H. Valentine, S.M. Walters, D.A. Webb (Eds.): Flora Europaea. Vol. 5. Cambridge: Cambridge University Press. P. 328–329.
Nevski S.A. 1935. Orchidaceae Lindl. In: V.L. Komarov (Ed.): Flora of USSR. Vol. 4. Leningrad: Academy of Sciences of USSR Press. P. 589–730. [In Russian]
Perebora E.A. 2002. Orchids of the North-Western Caucasus. Moscow: Nauka. 253 p. [In Russian]
Perebora E.A. 2011. Ecology of orchids of the North-Western Caucasus. Krasnodar: Kuban State Agrarian University Press. 441 p. [In Russian]
Pillon Y., Chase M.W. 2006. Taxonomic exaggeration and its effects on orchid conservation. Conservation Biology 21(1): 263–265. DOI: 10.1111/j.1523-1739.2006.00573.x
Plantarium. 2007–2020. Open on-line atlas and key to plants and lichens of Russia and neighbouring countries. Available from: http://www.plantarium.ru/ [In Russian]
Red Data Book of the Russian Federation (plants and fungi). Moscow: KMK Scientific Press Ltd., 2008. 855 p. [In Russian]
Renz J., Taubenheim G. 1984. Cephalanthera L.C.M. Richard. In: P.H. Davis (Ed.): Flora of Turkey and the East Aegean Islands. Vol. 8. Edinburgh: Edinburgh University Press. P. 457–462.
Seregin A.P. (Ed.). 2020. Moscow University Herbarium (MW). Version 1.118. Lomonosov Moscow State University. Occurrence dataset. Available from: https://doi.org/10.15468/cpnhcc
Swarts N.D., Dixon K.W. 2009. Terrestrial orchid conservation in the age of extinction. Annals of Botany 104(3): 543–556. DOI: 10.1093/aob/mcp025
Vakhrameeva M.G. 2008. Cephalanthera floribunda Woronow. In: Red Data Book of the Russian Federation (plants and fungi). Moscow: KMK Scientific Press Ltd. P. 357–358. [In Russian]
Vakhrameeva M.G., Tatarenko I.V., Varlygina T.I., Torosyan G.K., Zagulskii M.N. 2008. Orchids of Russia and adjacent countries (within the borders of the former USSR). Ruggell: A.R.G. Gantner Verlag. 690 p.
Vereecken N.J., Dafni A., Cozzolino S. 2010. Pollination syndromes in Mediterranean orchids – implications for speciation, taxonomy and conservation. Botanical Review 76(2): 220–240. DOI: 10.1007/s12229-010-9049-5
Zernov A.S. 2006. Flora of the North-Western Caucasus. Moscow: KMK Scientific Press Ltd. 664 p. [In Russian]
Zernov A.S., Popovich A.V. 2017. Cephalanthera cucullata Boiss. et Heldr. In: Red Book of Krasnodar Territory. Plants and fungi. 3rd ed. Krasnodar. P. 493–494. [In Russian]
Zhou T., Jin X.-H. 2018. Molecular systematics and the evolution of mycoheterotrophy of tribe Neottieae (Orchidaceae, Epidendroideae). In: X.-H. Jin, Y.-M. Shui, Y.-H. Tan, M. Kang (Eds.): Plant diversity in Southeast Asia. PhytoKeys 94: 39–49. DOI: 10.3897/phytokeys.94.21346